Paul Bissonnette and Anson Carter on covering former NHL on TNT colleague Rick Tocchet: ‘It’s been easy to pump his tires.’